Portugiesisch-Schwedisch Übersetzung für ponte

broen
" Macao - en ny bro mellan Europa och Kina"»Macau: uma outra ponte entre a Europa e a China.» Turkiet kan fungera som en bro mellan EU och de islamiska länderna.A Turquia poderá servir de ponte entre a UE e os países islâmicos. Denna budget är en bro till den nya programperioden.Este orçamento é uma ponte para a nova fase de programação.
bryggaen
Vi måste agera brygga mellan de fattigaste länderna och G77-gruppen.Temos de fazer a ponte entre os países mais pobres e o G-77. Detta skulle också innebära en utveckling av Europas atlantgräns och skulle skapa ytterligare en brygga mellan Europa och Afrika.Constituiria ainda um desenvolvimento da Europa na sua vertente atlântica e estabeleceria mais uma ponte entre a Europa e África. Särskilt dess nära förbindelser med grannländerna på andra sidan Medelhavet gör Europa till en viktig brygga mellan civilisationer.Em particular, a relação estreita que mantém com os vizinhos do Mediterrâneo faz da Europa uma importante ponte entre civilizações.